martes, 23 de abril de 2013


DE VUELTA EN MADRID

Qué tal chicos y chicas? Habéis descansado?

Esperamos que sí. Ahora un poco más tranquilos y en compañía de vuestras familias ya podéis analizar todos los momentos que habéis vivido estos últimos días.

Después de tantos preparativos, reuniones, nervios y gestiones, por fin, hemos realizado nuestro viaje de fin de curso.  Pero como ningún viaje es igual a otro... este ha sido  maravilloso, único y agotador.

Desde aquí queremos felicitaros  a tod@s:

  • A nuestros alumnos y alumnas por estos días, que no vamos a olvidar.
  • A sus padres y madres que han  trabajado en la difícil tarea de conseguir este sueño, y como no, por su apoyo y cariño en los momentos difíciles.
  • A los compañeros y compañeras que han apoyado nuestro proyecto y al equipo directivo de nuestro colegio por darle continuidad a esta iniciativa de viaje de fin de curso con inmersión lingüística.

Salvando alguna  que otra dificultad, el viaje puede considerarse como positivo en cuanto a lo compartido, a lo aprendido y, sobre todo, a la experiencia adquirida en cuanto a convivencia, realización de nuevas actividades y visitas a lugares nuevos.

Después de leer vuestros comentarios en el blog, nos hemos dado cuenta de que habéis captado la esencia del viaje. Nos ha encantado compartir con vosotros/as esta experiencia, porque para muchos de vosotros todo era una novedad: la primera vez que montabais en avión, la primera vez que estabais en un país extranjero, la primera vez que os vestíais para ir a una “discoteca”, la primera vez que os encontrabais con vuestro “amig@ gemel@”… ¡Cómo nos emocionó veros poner en práctica todo lo aprendido en estos años! Sin duda alguna, hemos tenido la oportunidad de veros crecer en muchos aspectos. Pero no sólo vosotros habéis disfrutado, los profes también hemos vuelto a España cargados de pequeños momentos únicos en los que nos habéis hecho reír, nos habéis compartido confidencias, miedos… ¡Podríamos escribir un libro con todas las anécdotas! Quizás esto sea lo más gratificante de nuestra profesión, el poder disfrutar a través de vosotr@s.

Por todo esto, dejaremos esta ventana abierta para que os paséis cuando queráis, recordando tantos momentos que hemos vivido y compartido con vosotros...Esperando que os emocionen, tanto como a nosotros.

Gracias

Nos despedimos con unas palabras de El principito de Antoine Saint-Exupéri ...

"-Adiós -le dijo.
-Adiós -dijo el zorro-. He aquí mi secreto, que no puede ser más simple : sólo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible para los ojos.
-Lo esencial es invisible para los ojos -repitió el principito para acordarse.
-Lo que hace más importante a tu rosa, es el tiempo que tú has perdido con ella.
-Es el tiempo que yo he perdido con ella... -repitió el principito para recordarlo.
-Los hombres han olvidado esta verdad -dijo el zorro-, pero tú no debes olvidarla. Eres responsable para siempre de lo que has domesticado. Tú eres responsable de tu rosa...
-Yo soy responsable de mi rosa... -repitió el principito a fin de recordarlo."

                                                    Laurentino, Nacho, María Jesús y Anabel

7 comentarios:

  1. Familia de Alba Pulido23 de abril de 2013, 22:49

    Gracias. Nos alegra saber,que también a vosotros, las cosas bonitas de los niños y el objetivo principal del intercambio cultural, de idioma y de convivencia serán las que quedarán en el recuerdo de este viaje tan fantástico.
    Seguramente os han faltado horas para hacer todo lo que tenias preparado con más calma.Lo habeis hecho de maravilla. Alba está muy orgullosa.

    ResponderEliminar
  2. Pues si es cierto, hemos captado la esencia del viaje desde el minuto uno, desde que en septiembre empezamos a sospechar que era verdad que nuestros hijos se iban a Edimburgo.
    Gracias a vosotros que habeis hecho que este sueño se haga realidad, hay que buscar.... y mucho.... para encontrar a un grupo de profesionales como vosotros que se "lien la manta a la cabeza" y se vayan fuera de España, con un grupo de 46 niños, de 11 y 12 años.
    Gracias, por vuestro trabajo, por vuestro cariño, por vuestra paciencia, por la organización de actividades, por buscar una escuela gemela, para que nuestros hijos practiquen inglés, por todo...
    Esto nunca lo vamos a olvidar, ni por su puesto nuestros hijos, que lo han vivido de primera mano.
    Y efectivamente lo esencial es invisible a los ojos, sólo con los actos que salen del corazón, se puede ser Feliz.
    Un Beso...

    ResponderEliminar
  3. Nosotros,los papis de Paula Vilela y ella misma con vuestro comentario estamos todavía mas orgullosos si cabe de este magnifico viaje y que hayan tenido el privilegio de haberlo compartido con vosotros.Somos en general muy repetitivos pero es cierto,mil gracias por hacer posible esta gran ilusión que teníamos tanto los niños como los papis y que jamas olvidaremos.Tengo otra en 2º ¿Qué viaje la vais a organizar? jeje.Un beso para los profes y la de la agencia que también estuvo aguantando a los niños y otra vez mil gracias.PAPIS DE PAULA VILELA.

    ResponderEliminar
  4. Este viaje ha sido y será inolvidable por lo bien que nos lo hemos pasado todos juntos.Me gustó mucho ir a la escuela gemela , allí todos eran muy educados y amables,y .También aprendimos que allí en Edimburgo no se habla tan alto como en España,aunque nos costó hablar más bajito. ANDREA 6B

    ResponderEliminar
  5. Ahora que ya estamos aqui, os queríamos dar las gracias de nuevo, por haber dado la oportunidad a Andrea y a sus compañeros de haber disfrutado de está experiencia, como ella dice !será inolvidable!. Y vaya por delante nuestro respeto y reconocimiento a vuestra labor profesional.Familia Valiente

    ResponderEliminar
  6. Me alegro mucho por vosotros, los prefesores, que espués de meses intendos de preparativos y de algunos momentos de dificultades importantes , al final hemos tenido la recompensa de un maravilloso viaje.

    Edimburgo-2013, como olvidarlo... Imposible por mi y desde luego por parte de Alexia que siempre soñó, vivió y disfrutó todos los preparativos en primera persona.

    La Esencia!!!, es todo, los primeros días esperando... DONDE VAMOS ESTE AÑO??? Edimburgo, que bonito... Estarán los niños preparados???... Por supuesto que sí... Miedo???.. Ninguno, por lo menos por mi parte, tenía y sigo teniendo plena confianza en los profesores, gracias Laurentino, Anabel, María Jesús y Nacho por darnos la oportunidad de conocernos un poquito más.

    Me quedo con todo lo bueno de este año que a sido mucho y sobre todo las risas compartidas.

    Hemos tenido la oportunidad de ver a nuestros hijos crecer en un bonito proyecto que les formará como personas, viajar tan pequeños sin sus padres no es facil para algunos, sin embargo, no han tenido problemas en ningún momento solo gratitud y confianza y nosotros también, los dejabamos en buenas manos, queremos que nuestros hijos sepan aprovechar esta oportunidad que les hemos dado a todos.

    Espero que mi hija sepa guardar lo mejor de este viaje, sera difícil ya que ha sido mucho y bueno, que disfrute de sus nuevas amistades de la escuela gemela con las que mantiene contacto.

    Gracias a los profesores por ser tan valientes, a todos los padres por su apoyo y a mis compañeras de aventuras, emociones, risas y alguna que otra lagrima.

    Besos.. María José.


    ResponderEliminar
  7. Pues eso, que "lo esencial es invisible a los ojos" y lo esencial e importante es la ilusión con que se ha preparado todo, la colaboración que ha habido entre toda la "comunidad educativa", el tirar todos por una causa común y ver al final que el resultado ha sido tan sorprendente como se esperaba.
    Ana me ha dicho, "mamá y lo raro es que se me ha hecho corto y no te he echado de menos..."¡qué buena señal!
    Lo esencial es invisible a los ojos y nos quedamos con lo positivo que ha sido mucho. Gracias, Conchi

    ResponderEliminar